Sing c'est la vie !

Quand on s'est quitté l'autre soir
Tu ne m'as même pas dit bonsoir
Mais je ne peux pas t'en vouloir
Ouho oh oh oh c'est toi que j'aime

Je t'ai contrarié je le sais
Mais je ne l'ai pas fait exprès
À présent j'en ai du regret
Ouho oh oh oh c'est toi que j'aime

Chez les amoureux de toujours
Ce sont des choses qui arrivent
Des choses que l'on voit tous les jours
Chez tous ceux qui s'aiment d'amour

Aujourd'hui je m'ennuie de toi
Alors je fais le premier pas
Une autre fois ce sera toi
Ouho oh oh oh c'est toi que j'aime

Oublions ce qui s'est passé
Oublions qu'on s'est fait de la peine
Tu pourrais m'emmener danser
Et tout serait vite effacé

Ce serait vraiment malheureux
De rester fâcher tous les deux
Nous pourrions être si heureux
Ouho oh oh oh c'est toi que j'aime

Oublions ce qui s'est passé
Oublions qu'on s'est fait de la peine
Il vaut mieux ne plus y penser
Et ne jamais recommencer

Une petite querelle entre nous
Ça ne peut pas compter beaucoup
Tu sais bien que par dessus tout
Ouho oh oh oh c'est toi que j'aime
Tu sais bien que par dessus tout
Ouho oh oh oh c'est toi que j'aime

DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
AVEC TOI JE VEUX M'EN ALLER

JE CROYAIS POUVOIR L'AIMER
JUSQU'A LA FIN DE MA VIE
MAIS IL N'A SU QUE ME FAIRE PLEURER
ET MAINTENANT TOUT EST FINI

DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
AVEC TOI JE VEUX M'EN ALLER

SANS MOI IL SORTAIT LE SOIR
AVEC TOUTES MES AMIES
ALORS JE N'AURAIS JAMAIS PU CROIRE
QU'UN JOUR TU VIENDRAIS DANS MA VIE

DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
AVEC TOI JE VEUX M'EN ALLER

A VINGT ANS IL NE FAUT PAS CROIRE
QU'ON PEUT N'AIMER QU'UNE FOIS
ET MEME SI JE DOIS LE REVOIR
IL NE COMPTERA PLUS POUR MOI

DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
AVEC TOI JE VEUX M'EN ALLER

TOUT DOUCEMENT MAINTENANT !
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
AVEC TOI JE VEUX M'EN ALLER

TOUT LE MONDE !
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
DANS TES BRAS JE VEUX L'OUBLIER
AVEC TOI JE VEUX M'EN ALLER

Come on let's twist again
Like you did last summer
Yeah, let's twist again
Like you did last year

Do you remember when
Things were really hummin'
Yeah let's twist agin
Twist the time is here

Well, around and round and up and down
We go again
Come on baby make me know you love me so

Let's twist again
Like you did last summer
Yeah, let's twist again
Like you did last year

Well, around and round and up and down
We go again
Come on baby make me know you love me so

Let's twist again
Like you did last summer
Yeah, let's twist again
Like you did last year

Oh come on and let's twist again
Like you did last year

{Refrain:}
Ne raccroche pas! No, no
Laisse-moi te parler, ne raccroche pas! No, no

J´ai téléphoné vainement
Chez toi depuis un long moment
J´ai eu peur que tu n´ rentres pas
Ne raccroche pas
Je suis heureuse d´entendre enfin ta voix

{au Refrain}

Hier, lorsque l´on s´est quittés
J´ai refusé d´être embrassée
Mais je t´en prie, ne m´en veux pas
Ne raccroche pas!
Je serai plus gentille la prochaine fois

J´étais loin de penser
Qu´à toi je rêverais
Je ne suis plus une petite fille
Non, ne ris pas au bout du fil

{au Refrain}

Ne fais pas cette grosse voix
J´ai là, tout à côté de moi,
Le tout dernier disque du mois
Ne raccroche pas
Écoute-le pour voir s´il te plaira

Alors, c´est vrai?
Vrai qu´il te plaît?

{au Refrain}

Pour moi, c´est la première fois
Que mon cœur connaît cette joie
Je t´en prie, ne me déçois pas
Ne raccroche pas
Dis-moi plutôt quand on se reverra

{au Refrain, x2}

Ne raccroche pas!

[Refrain] x2 :
Toute seule sur cette plage
Pauvre petite fille riche
Toute seule, oh, si seule
Pauvre petite fille riche
Tu pleures parce que tu n'as pas le droit
D'épouser un pauvre garçon comme moi
Pauvre petite fille riche

Tes parents croyaient qu'on s'amusait
Ils n'ont pas voulu croire qu'on s'aimait
Pauvre petite fille riche
Ce soir, on s'est revu pour la dernière fois
Ce soir on s'est aimé pour la dernière fois
Il aurait mieux valu
Ne jamais se rencontrer
Car maintenant il va falloir oublier

[Refrain]

Toute seule sur cette plage où tous les deux
Cet été nous étions si heureux
Pauvre petite fille riche
Et longtemps, longtemps on souffrira
Car longtemps, oui, longtemps on s'aimera
Il aurait mieux valu
Ne jamais se rencontrer
Car maintenant il va falloir oublier
Notre amour x3
Notre impossible amour x2