Sing c'est la vie !

Sur une plage il y avait une belle fille
Qui avait peur d'aller prendre son bain
Elle craignait de quitter sa cabine
Elle tremblait de montrer au voisin
Un deux trois elle tremblait de montrer quoi ?

Son petit itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
Un deux trois voilà ce qu'il arriva

Elle ne songeait qu'à quitter sa cabine
Elle s'enroula dans son peignoir de bain
Car elle craignait de choquer ses voisines
Et même aussi de gêner ses voisins
Un deux trois elle craignait de montrer quoi ?

Son petit itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
Un deux trois voilà ce qui arriva

Elle doit maintenant s'élancer hors de l'ombre
Elle craint toujours les regards indiscrets
C'est le moment de faire voir à tout le monde
Ce qu'il la trouble et qui la fait trembler
Un deux trois elle a peur de montrer quoi ?

Son petit itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Qu'elle mettait pour la première fois
Un itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois

Si cette histoire vous amuse
On peut la recommencer
Si c'est pas drôle on s'excuse
En tout cas c'est terminé

Vous avez lu l'histoire
De Jesse James
Comment il vécut
Comment il est mort
Ça vous a plu hein
Vous en d'mandez encore
Et bien
Ecoutez l'histoire
De Bonnie and Clyde

Alors voilà
Clyde a une p'tite amie
Elle est belle et son prénom
C'est Bonnie
A eux deux ils forment
Le gang Barrow
Leurs noms
Bonnie Parker et Clyde Barrow

[Refrain] :
Bonnie and Clyde x2

Moi lorsque j'ai connu Clyde
Autrefois
C'était un gars loyal
Honnête et droit
Il faut croire
Que c'est la société
Qui m'a définitivement abîmé

[Refrain]

Qu'est-c' qu'on a pas écrit
Sur elle et moi
On prétend que nous tuons
De sang-froid
C'est pas drôl'
Mais on est bien obligés
De fair' tair'
Celui qui se met à gueuler

[Refrain]

Chaqu'fois qu'un polic'man
Se fait buter
Qu'un garage ou qu'une banque
Se fait braquer
Pour la police
Ça ne fait d'mystère
C'est signé Clyde Barrow
Bonnie Parker

[Refrain]

Maint'nant chaqu'fois
Qu'on essaie d'se ranger
De s'installer tranquilles
Dans un meublé
Dans les trois jours
Voilà le tac tac tac
Des mitraillettes
Qui reviennent à l'attaque

[Refrain]

Un de ces quatr'
Nous tomberons ensemble
Moi j'm'en fous
C'est pour Bonnie que je tremble
Quelle importance
Qu'ils me fassent la peau
Moi Bonnie
Je tremble pour Clyde Barrow

[Refrain]

D' tout' facon
Ils n'pouvaient plus s'en sortir
La seule solution
C'était mourir
Mais plus d'un les a suivis
En enfer
Quand sont morts
Barrow et Bonnie Parker

[Refrain]

Si j´avais un marteau
Je cognerais le jour
Je cognerais la nuit
J´y mettrais tout mon cœur
Je bâtirais une ferme
Une grange et une barrière
Et j´y mettrais mon père
Ma mère, mes frères et mes sœurs
Oh oh, ce serait le bonheur

Si j´avais une cloche
Je sonnerais le jour
Je sonnerais la nuit
J´y mettrais tout mon cœur,
Pour le travail à l´aube
Et le soir pour la soupe
J´appellerais mon père
Ma mère, mes frères et mes sœurs
Oh oh, ce serait le bonheur

Si j´avais une chanson
J´la chanterais le jour
J´la chanterais la nuit
J´y mettrais tout mon cœur
En retournant la terre
Pour alléger nos peines
J´la chanterais à mon père
Ma mère, mes frères et mes sœurs
Oh oh, ce serait le bonheur

Si j´avais un marteau
Et si j´avais une cloche
Puis si j´avais une chanson à chanter
Je serais le plus heureux
Je ne voudrais rien d´autre
Qu´un marteau, une cloche et une chanson
Pour l´amour de mon père
Ma mère, mes frères et mes sœurs
Oh oh, ce serait le bonheur

C´est le marteau du courage
C´est la cloche de la liberté
Mais la chanson c´est pour mon père
Ma mère, mes frères et mes sœurs
Oh oh, pour moi c´est le bonheur
C´est ça le vrai bonheur
Si j´avais un marteau
Si j´avais un marteau

Je suis l´dauphin d´la place Dauphine
Et la place Blanche a mauvaise mine
Les camions sont pleins de lait
Les balayeurs sont pleins d´balais

Il est cinq heures
Paris s´éveille
Paris s´éveille

Les travestis vont se raser
Les stripteaseuses sont rhabillées
Les traversins sont écrasés
Les amoureux sont fatigués

Il est cinq heures
Paris s´éveille
Paris s´éveille

Le café est dans les tasses
Les cafés nettoient leurs glaces
Et sur le boulevard Montparnasse
La gare n´est plus qu´une carcasse

Il est cinq heures
Paris s´éveille
Paris s´éveille

La tour Eiffel a froid aux pieds
L´Arc de Triomphe est ranimé
Et l´Obélisque est bien dressé
Entre la nuit et la journée

Il est cinq heures
Paris s´éveille
Paris s´éveille

Les banlieusards sont dans les gares
A la Villette on tranche le lard
Paris by night, regagne les cars
Les boulangers font des bâtards

Il est cinq heures
Paris s´éveille
Paris s´éveille

Les journaux sont imprimés
Les ouvriers sont déprimés
Les gens se lèvent, ils sont brimés
C´est l´heure où je vais me coucher

Il est cinq heures
Paris se lève
Il est cinq heures
Je n´ai pas sommeil

1 - La la la la la la
La la la la
La la la la {2x}
Gondolier,
T´en souviens-tu,
Les pieds nus
Sur ta gondole
Tu chantais
La barcarolle
Tu chantais
Pour lui et moi
Lui et moi
Tu te rappelles
Lui et moi
C´était écrit
Pour la vie
La vie si belle
Gondolier

2 - Quand tu chantais la la la la la...
Oui, je t´aime
De tout mon cœur
Oui, je t´aime
Et je t´adore
Prends mon cœur
Et si tu m´aimes
Je t´aimerai
Bien plus encore
Cet air-là
Etait le nôtre
Gondolier
Si tu le vois
Dans les bras
Les bras d´une autre
Gondolier
Ne chante pas


Autre version:


La, la la la la la la la la la la la.
La, la la la la la la la la la la la

Gondolier t´en souviens tu
Les pieds nus, sur ta gondole
Tu chantais la barcarolle
Tu chantais pour lui et moi
Lui et moi tu te rappelles
Lui et moi c´était écrit
Pour la vie la vie si belle
Gondolier quand tu chantais

La, la la la la la la la la la la la
LA, la la la la la la la la la la la

Io ti amo con tutt il cuor
Solo ate adorero
E sappendo che tu mi ami
Ti amero, mol ti di piu

Cet air là était le notre
Gondolier si tu le vois
Dans les bras, les bras d´une autre
Gondolier ne chante pas

La, la la la la la la la la la la la
La, la la la la la la la la la la la
La, la la la la la la la la la la la la la la